Ms. Kent, you have to forgive me. It seems rather curious to me that this just became mandatory this week, in light of this bill coming out at this point in time. Up to this point, there haven't been any records kept. There hasn't been any transparency. There hasn't been any accountability with regard to these judges actually receiving the training that they require to preside over the cases that they're given.
Now, a part of the mandate of the Canadian Judicial Council is this: “to promote efficiency, uniformity, and accountability”.
I'm wondering, Mr. Sabourin, if you can comment with regard to accountability. Where is this transparency mechanism?