Good morning, colleagues.
We return to our study of Bill C-337, an act to amend the Judges Act and the Criminal Code with respect to sexual assault.
We're happy to have with us again, from the National Judicial Institute, the Honourable Madam Justice Adèle Kent, the executive director.
We also have with us Marc Giroux, Deputy Commissioner at the Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs Canada, and Norman Sabourin, Executive Director and Senior General Counsel at the Canadian Judicial Council.
Welcome.
We'll begin with Ms. Kent for five minutes.