At the opening of your remarks you talked about prior efforts that have been poured into training women. You said something that stuck with me. You said to change the system, not the women, which I think is a very interesting way to put it. I want to highlight as well, though, that we're in a time when disruptive technologies are changing industries, and individuals across Canadian society are going to need to upgrade their skills. I assume you didn't mean to exclude the possibility of training women to take advantage of new industries, rather than trying to make them fit a different mould.
Could you comment on the importance of the government's ensuring that women are beneficiaries of training to take part in 21st-century industries?