I can certainly clarify what I understand about lapses, and lapses at Status of Women Canada, and I can ask Anik to provide you more detail.
Certainly, there are always opportunities, and every department will always aim to spend all the money they have, invest all the money they have, or transfer money to other departments. Definitely, that is always the objective of a department, of a deputy minister, and of a CFO; however, there are times where there are lapses for reasons that are unforseen. Certainly, these are lapses that would be, in my view, ones that would be clearly explainable in some of these estimates. Anik can give you more details.