I would say that there are no services on an ongoing basis. Some services exist, in Montreal in particular, but they are not regular or permanent. They may be set up, but then, for lack of funding or resources, they disappear quite quickly. Regular or permanent programs and services are what we most lack. Some organizations work with indigenous populations in conflict with the law, especially in Montreal, but they have very few human and financial resources with which to do their work. As a result, the services are provided sporadically. The women may receive a service, but it may be interrupted two months later. The fact that they are not permanent and regular is absolutely an obstacle, and a major one.
On December 7th, 2017. See this statement in context.