Unfortunately, CSC's saying that women won't be placed in administrative segregation doesn't mean that women won't be placed in segregation or, in fact, in solitary confinement.
Women are frequently placed on what's called “mental health watch”, in a segregation unit most often, and are monitored by camera. They sometimes are placed in a “doll gown”, which is essentially a gown to reduce the risk of harm—such as, for instance, that she could tear something off the gown. They are still under conditions of solitary confinement, just by another name, and this is one of the ways that which CSC gets around some of the regulations.
What we say in response is that women who are on mental health watch and anything of that name should be deemed to be under administrative segregation so that those safeguards are in place for them, at least until the time when we can do away with the practice altogether.