Thank you very much, Madam Chair.
I want to thank each one of you for being here today and sharing your testimony with us. It's incredibly powerful.
Ruth ScalpLock, once communities experience trauma such as residential schools, what can be done, what types of programs and measures can be taken to prevent indigenous women from being criminalized? This is a deep question, a cultural question perhaps.