Excellent. That is the amended motion. Basically, it would provide less time for the witnesses at the start—five minutes instead of 10. It would also require their opening statements 72 hours in advance so that we'd have a chance to look at them. Round one would remain the same, with six minutes each; and then the order of the second round would change, but the time allocations would remain the same: Conservative, Liberal, Bloc Québécois, NDP, Conservative, Liberal.
Is there any further discussion on the amendment?
(Amendment agreed to)
(Motion as amended agreed to)
The next one is the motion regarding document distribution:
That the clerk of the committee be authorized to distribute documents to members of the committee only when the documents are available in both official languages, and that witnesses be advised accordingly.
Is there discussion on this motion?
(Motion agreed to)
The next one has to do with working meals, my favourite subject:
That the clerk of the committee be authorized to make the necessary arrangements to provide working meals for the committee and its subcommittees.
Is there discussion on this motion?
Ms. Hutchings.