Thank you, Madam Chair.
Interestingly, it was mentioned that New Democrats and Conservatives voted against this legislation. I would like to note that it was in an omnibus bill of 900 pages—a budget implementation bill—where there were simply too many things that we couldn't support. I think that those points are potentially forgotten by Liberals, but not by the NDP.
I'd like to get back to a question that I didn't really receive answer to. Because of all the delays and because of the slow-moving legislation, is your government looking into or prepared to provide any sort of back pay or retroactive pay on the pay equity adjustments that should be received by women through this legislation once plans are created?