Thank you.
The amendment is as follows:
That, pursuant to Standing Order 108(2), the committee undertake a study of sexual misconduct within the Canadian Armed Forces, including a review of Operation HONOUR; that the evidence and documentation received by the committee during the First Session of the 42nd Parliament in the report titled “A Force for Change: Creating a Culture of Equality for Women in the Canadian Armed Forces” be taken into consideration by the committee in the current session; that the committee invite the following witnesses before the committee with a one-hour panel dedicated to the Minister of Defence; a one-hour panel dedicated to the Acting Chief of the Defence Staff, Lt.-Gen. Wayne Eyre, and Lt.-Gen. Frances Allen, military representative of Canada to NATO; a one-hour panel dedicated to the Canadian Forces provost marshal, Simon Trudeau; a one-hour panel dedicated to retired Supreme Court Justice Marie Deschamps; and invite a representative from It's Just 700; and that the committee dedicate a minimum of four consecutive meetings to this study; and that the study begins the next scheduled sitting of the committee on Tuesday, March 23, 2021.