I'm not an expert in those coding offences, but I'll try to speak broadly.
The Canadian Centre for Justice Statistics has a system of coding offences. Following the unfounded cases reviewed by many police services, the CCJS reviewed how offences are coded. When police report statistics, there is a specific, uniform code report that needs to be assigned to every offence.