I have two comments.
First of all, I definitely agree that it is important, and I definitely agree on the evolving. One of the challenges of Operation Honour was that there was an end state. There is no end state to the way in which Canadian society has continued to evolve and, therefore, to how the Canadian Armed Forces has to continually evolve. I think these will be valuable and required processes going forward.
The other comment I would make is that, while there are efforts to reach out, again, we need to understand the consequences of military sexual trauma. We need to understand that there are still individuals who are not able or willing or in a position to come forward and speak. I think part of this needs to be reaching out to the organizations and to the colleagues they are willing to talk to, in order to have individuals bring their voices forward.
The last quick comment I will make is that we need to be very careful about people speaking for others. I cannot speak for members of the armed forces, and I definitely cannot speak for women. I think we have concerns when people choose to speak for other groups.