Madam Chair, that is a great question.
As you know, all members of the Canadian Armed Forces have unique and distinct reasons why they remain in the Canadian Armed Forces for certain periods of time, so equal is not necessarily equitable.
With regard to the data that we collect, I think it's very important that we are able to go beyond counting and do a little deeper dive on what it actually means. That progress is starting and is under way. Again, I have to say that we know that we have a lot more work to do. I think the greatest advancement for us is the fact that we're even taking that data in and collecting that data to start with.