Thank you, Madam Chair.
I'd also like to thank all of you, the witnesses, for telling us such powerful stories about your experiences, which actually have such long-term impacts not only on you but on your families and also on the rest of our society. I thank all of you for doing that, especially those who came out to tell their stories for the first time.
The following question is for Lieutenant Macdonald.
Lieutenant, you mentioned that we need to conduct an options analysis, and while I recognize that you may not feel comfortable in giving us official recommendations, could you give us some of the options that you think should be considered?