Thank you very much, Madam Chair.
Colonel Boland, if I might.... It's a complicated case. Thank you for laying it out for us, but I want to make sure that I have it right.
A woman who worked for you brought a complaint about the person you worked for to your attention, and you submitted that complaint on her behalf. In return, you were harassed, and she continued to be harassed. Then she escalated it to the Canadian Human Rights Commission. Do I have that right?