Thank you, Madam Chair.
I want to thank our two witnesses, Ms. Brennan and Ms. Whitecross.
It was very enlightening to hear you talk about your respective experiences, which, as you said, are very different, in the Canadian Armed Forces.
I'd like to start with Ms. Whitecross.
In your opening remarks, you said that you heard shocking things in the testimonies over the past few weeks. I'd like to know which things were particularly shocking to you.