We are now back.
We are continuing our study on women's unpaid work.
We have three witnesses joining us. Welcome.
First, we have Aline Lechaume, a research professor at Université Laval, in the faculty of social sciences.
From the Punjabi Community Health Services, we have Puneet Dhillon, who is the communications and research analyst.
Lastly, we have Yasmina Chouakri, a coordinator with Réseau d'action pour l'égalité des femmes immigrées et racisées du Québec.
You will each have five minutes for your presentation.
We will start with you, Ms. Lechaume.