No problem.
Is there any further discussion on the motion? Otherwise, we will vote on it.
Let me read it for you while I'm just checking, so you know what it says.
Monsieur Serré's motion is:
That, pursuant to Standing Order 108(2) the committee undertake a study of midwifery services across Canada, of not less than three meetings, starting on May 6, including the ramifications of the elimination of Laurentian University’s midwifery program and strategies to ensure that access to health services is maintained.
(Motion agreed to)
I would ask that the committee members submit their witness lists to the clerk as quickly as possible. I know we had a few that were suggested already from Ms. Mathyssen, but we'll do what we can to make sure that on May 6 we can get some of them here.
Ms. Sahota.