Very good.
The other thing is that you need to have your dissenting reports on our pay equity study submitted in both languages by this Friday.
Tomorrow we will be completing our study on sexual misconduct within the Canadian Armed Forces. On Thursday we're going to start, and hopefully finish, our consideration of the report on women's unpaid work. That's what's on our agenda.
Don't forget that tomorrow we meet at 11 until 1 o'clock, and Thursday is from 6:30 until 8:30. Is it the pleasure of the committee to adjourn?
Seeing that it is, we'll adjourn.