Thank you very much, Madam Chair.
Of course, I thank Mr. Simon Trudeau for being here today. This is the second time he has testified before the committee.
My first questions are for Mr. Guy Chapdelaine.
Mr. Chapdelaine, I would like you to speak more about your role as chaplain general of the Canadian Armed Forces. If I understand correctly, the chaplain is the first person to whom the military member who is experiencing a distressing situation will turn. Do I have this right?