Madam Chair, I think that last time I was referring to the threshold of an investigation, either from the uniformed military police or the CFNIS. When we talk about sexual misconduct, any sexual criminal offence or Criminal Code of Canada offence must be referred to the CFNIS, which is mandated to do that. Actually, that change in policy was done I believe in 2015 as a result of Madam Deschamps' report. The CFNIS became the sole referral authority for sexual criminal offences.
On May 11th, 2021. See this statement in context.