Madam Chair, the interpreters are saying that for Ms. Blais and Mr. Haché, the signal is bad and they are having trouble understanding their words and interpreting them. I also see that their image is frozen.
On May 25th, 2021. See this statement in context.