All students got to complete their year. The course information you're referring to is course information for next year. As I attempted to explain, we were required to do so because of the timeline of the court-imposed stay of proceedings. I will point out that all of the changes that occurred were negotiated, changes either with the academic senate of the university on the programming side or with the labour unions on the staff and faculty side.
On May 25th, 2021. See this statement in context.