Ms. Martin, perhaps better health transfers for Quebec and the provinces could create a better situation in rural areas as well.
It is probably more difficult to reach women, particularly in situations of domestic violence and prostitution, because they are isolated.
What tools could help these women—who ask for help and don't really know how to leave their communities or where to seek help—to find a way out?