I see a role for an organization such as ours, Quebec Native Women, which has 50 years of knowledge and expertise in women's issues. I also see a role for the Assembly of First Nations Quebec-Labrador, which represents all chiefs, and for the police chief, who represents all First Nations police chiefs in Quebec. Equally, I think Johanne Beausoleil, the director general of the Sûreté du Québec, could play a role.
Steps must be taken to bring the key stakeholders together around the table.