That's similar to what you said in your opening remarks about risk factors. You can follow up on that afterwards if you wish.
We understand the importance of working on a continuum. The alert is not a magic wand that will solve everything. We are really hearing about a continuum of services that goes from education to ways of detecting when someone is a victim, for example. The alert would be at that level.
Then we hear about having the legislative tools to intervene, that is, ensuring that the laws improve and that the justice system can deal with the criminals responsible for these alerts. In other cases, the follow-up is support. Some cases do not fall within the purview of the legal system and instead require that we support people in a kind of rehabilitation. In short, it is important to consider these alerts in the context of a continuum of services.
In your opening remarks, you talked about the importance of following up on the alert, of having tools for that purpose.
I wonder if you could elaborate on the continuum and what tools you would need.