Thank you very much, Ms. Irons.
Ms. Damoff and I worked on Bill C-21, and there was a lot of good discussion around those red and yellow flag laws. I appreciate your feedback on them.
I supported Bill S-205 that recently passed in the House of Commons with quite a bit of support, but one issue of that bill that I found concerning was this. It was a good effort there, but that bill was supposed to provide options to get electronic monitoring bracelets for all the sort of precursors to domestic violence that include, in addition to the physical violence, things like intimidation, break and enters, and things that judges don't necessarily think of as being precursors to domestic violence. Unfortunately, that was gutted from the bill at this committee, so it weakened the stretch of that bill.
Do you feel that those precursors—intimidation, break and enters—should be considered precursors to domestic violence in the eyes of a judge? Also, do you feel that electronic monitoring bracelets should perhaps be put on when something like intimidation is found to be the offence?
Perhaps I'll go to Ms. Tremblay and then briefly to Ms. Irons.