Thank you, Mr. Jaffe.
Indeed, we have developed excellent expertise in public service advertising in Quebec, and it is indeed important in order if we are to succeed in changing behaviour.
To conclude this study, we are looking for solutions to spousal violence. You have talked about campaigns in Quebec, but what could the federal government do to combat spousal violence? We know that its role is actually limited, because these things often fall under the jurisdiction of Quebec and the provinces.
Are you familiar with what happens elsewhere in the world? Have you looked at models at the international level? For example, the criminalization of coercive conduct in Scotland also takes into consideration the consequences of this violence on the children. You have talked about that, in fact. Are there other models that could inspire us?