That's perfect.
This concludes our second panel.
On behalf of the committee, I would certainly like to thank both of you for your presence here today and for providing some answers to some questions. Thank you. You can excuse yourselves. I really appreciate your coming today.
For the members in the room, I mentioned that we had some housekeeping items. I know we're tight for time, because it is already a quarter after. There are just a couple of things.
The drafting instructions for breast cancer were intended to be this coming Wednesday. That's now going to be bumped until December 4 to allow for the extra meeting on December 2.
In addition to that, we have an informal meeting request from a delegation of women parliamentarians from the Ukrainian parliament. That request was shared by the clerk on November 7. The delegation is visiting Ottawa, and they've asked to meet with us for an hour in the afternoon of Wednesday, November 27. They have a jammed schedule that day, but they have a window of time of one hour available that fits during our committee meeting. Does the committee agree to have the delegation come from 4:30 to 5:30?
Okay, that's a yes.
In addition, the new study on violence targeting the 2SLGBTQI+ community was slated to begin on November 27, but now we're accommodating the Ukrainian delegation and we've added the breast cancer study, so we will be starting that a week later than we had intended. Is that fine?
It is. Okay.
Next, does the committee agree that we will defray the hospitality expenses that are related to the informal meeting? We can just go from one to the other.
Okay. Thank you for that.
To conclude, since the study of violence targeting the 2SLGBTQI+ community is beginning a little bit later, we're going to have to extend the deadline for the briefs on that. We learned earlier that we want to ensure we have enough time for the briefs, so can we delay the briefs to Wednesday, December 11? Our deadline currently is December 2.
We're just bumping things back. We will send an updated schedule to everyone. I know there have been some changes, but I wanted to make sure that we were certainly agreeable with the delegation coming, because that was the malleable piece that was going to be changing things.
Okay. That's awesome.
Is there a motion to...?
MP Damoff, go ahead.