Thank you, Madam Chair, and thank you to all of our witnesses for being here with us today to answer some more of our questions.
A few of the witnesses today spoke about the role, perhaps, that intergenerational trauma plays in this, especially with indigenous and Black Canadians. Professor Daniel spoke a bit about epigenetic changes and changes in genes due to stressful situations.
I've known people who had experience with cancer at a young age. They were white but had it very early on and very aggressively because they had very severe trauma in their early lives.
Based on what you've been looking at, Professor Daniel—and anyone else who wants to can chime in—do you have any kind of recommendation on taking a look at how trauma and epigenetics play a role in this? I think we would probably be tackling different minority communities. We would be tackling indigenous communities and Black communities, but generally all women who may have experienced very significant stressful issues in their life.