I get asked this question a lot.
Indeed, the centre provides a lot of time and attention to this, because we are often asked to evaluate special events in communities. As my colleagues alluded to, the challenge is that there's just a lot out there, and it's the non-rationality of this hatred. It's the disinformation that could cause someone to believe something that is completely false for even a long period of time.
I would even suggest that the person who would approach that nine-year-old is under a delusion, and that delusion could make them a victim of this echo chamber. In the strangest of circumstances, somebody that would propagate the hate could be deluded.
Based on the experience, keeping the finger on the pulse of events that are occurring in this country, we get to a position where we can, through the RCMP and through the service, keep track of subjects of interest who might have intent and capability. If they don't have it, then it comes back to this individual who is having a really unfortunate day and has been consuming unfortunate material and decides to take action.
When they do take action on that day, it may not even be because of a grievance against that particular community; it could be that they're unstable and that they've had a fight with their parent, or that they've lost a loved one or a job, and they're unhinged in this current society.