Thanks, Madam Chair.
Good morning, everyone.
Thank you to our witnesses for being here.
If I could, I'd like to start with Mr. Breault.
You previously referenced your stats. Could you share with the committee the stats you've seen on hate crimes impacting your clientele?