Thank you very much, Madam Chair.
Good afternoon, colleagues. I also want to greet our guests.
We are very grateful to you for being here today.
As a member of Parliament and as a minister in the government of Quebec 15 years ago, I took action, and we are still taking action here today. I'm glad we're still having very relevant conversations. Sometimes we succeed in improving people's lives. Most of the time, that is what we are working on here in Parliament. Every action we take and every word we say can change people's lives and women's lives in particular.
I have a few questions, but you will have gathered that there will not be much opposition here this afternoon.
With regard to the requirement for judges to train on these subjects, Mr. Viater, how do you think that will be received by judges?