To be very specific, the national inquiry began in 2015, and the report was published in 2019.
I would also like to clarify that the federal government is indeed the main player in this debate, but not the only one. This is a societal project and, as the final report pointed out, it involves the provinces and territories. Forced sterilization and birth alerts still exist, particularly in my beautiful province of Quebec, and that is unacceptable. That said, we are talking about a societal project.
The reality is that these problems have persisted for too long and are still present today. I don't want to make excuses, but there was a pandemic that lasted for two years and made women and children more vulnerable.
Given all of our investments in different budgets, it can hardly be said that nothing has been done, quite the contrary. I can tell you about our investments in shelters and other forms of housing in Pauktuutit, in the Far North, or even our investments in my province of Quebec.
This is something that needs to happen, and it's very frustrating to hear that it's going to take time. However, what the report told us is that we must not take a cookie‑cutter approach, but rather a systemic approach, and the results will follow.