What I can say from the perspective of Public Safety—and I would refer to our aboriginal community safety planning initiative—is that it is aimed at bringing together the community with provinces, territories, local governments and industry to look at issues affecting community safety.
You have asked about the remoteness factor and isolation, and certainly, many of the first nations communities that we're dealing with are in isolated areas, so I can say that we are directing our efforts there.
Another point I would make is that we are striving to take a trauma-informed approach and to ensure that in those perspectives, there are sensitivity and culturally responsive responses in our programming and our policies.