Again, there must be assurance that this will not delay anything, which happens often.
I'd like to come back to sexual violence, because there's a link between partner violence and mental health.
When you appeared before the committee as part of our study of intimate partner violence, I mentioned to you that many witnesses were advocating for stable and recurring funding to address the problems. Once again, several mental health organizations were seeking the same thing.
InQuebec, community mental health organizations already receive funding from the Government of Quebec. If the federal government increased health transfers to Quebec and the other provinces to the requested levels, wouldn't that also help those community organizations increase their assistance to victims on the ground?