In Quebec, we can go to Sport'Aide, which offers support at the local level. I have referred people to that body, which deserves wider recognition and is in fact becoming increasingly well known. There needs to be an equivalent in all of the provinces and territories. That might be the equivalent of the Office of the Sport Integrity Commissioner, in terms of its independence at the national level.
I think it was Ms. Vandenbeld who explained earlier that it is fundamental for athletes to also be able to have assistance in the process. When a complaint is filed, it is easy to get lost in an administrative labyrinth. Getting assistance in the process really is an advantage. I think Ms. Da Silva Rondeau also said it was relatively easy to get lost in all the policies.