Thank you, Ms. Gagnon.
Time is running out, so I will now ask Mr. McLaren a question. I may come back to you during my second round of questions.
Mr. McLaren, in your report, you talked about three possible models for creating an office to accept and process complaints. This is in response to the requirement for a universal code on abuse in sport. The government chose the Office of the Sport Integrity Commissioner. However, in your view, the problem is that it could simply become another patch on the disparate sports system already in place in Canada.
Could you quickly elaborate on that?