Thank you, Madam Chair, and welcome, guests.
I'll start with you, Mr. McLaren. Thank you for your comprehensive report and your 46 recommendations.
Part of the problem with all national sport organizations is that you have provincial authorities but then you have the federal authorities, and several of those don't match.
If you don't mind, I saw that four or five provinces have one direction and three or four other provinces go in another direction, so that seems to be an area of concern. When you have a national sport organization like gymnastics, you have those that have veered off in other directions and, at the end of the day, you have several opinions—right or wrong—compared to the national sport organization.
Do you want to comment on that? I think that at that level, when you're getting into a sport and everybody wants to reach the Olympics, you see some differences between the provincial and national bodies.