I want to go back to something the minister said earlier about the universal code of conduct.
As we know, coaches come from other countries. The rules and regulations there are different from what they are in Canada, so the education part is very important. If we can't control that, then we are allowing these individuals to come and coach our children while not knowing our rules. I don't care what they do in their country—I'm sorry; I'm not trying to be rude—but in this country, we have rules and regulations to protect our children, and those must be adhered to.
How does the government ensure adherence to a code of conduct if we can't hold them accountable? Are we inspecting these facilities? Are we sending people in to see and research what these young athletes are going through? I have not heard that from any of the witnesses we had. There is no accountability. If we have no accountability, then there's no point in having a code of conduct or a universal code of conduct because we're not doing anything about it.
How can we change that system and how can we change that mentality?