This is part of the discussions that need to be held and the work that needs to be done, particularly with the Coaching Association of Canada, which provides training to coaches. We need to make sure that accredited coaches take this training. However, this also needs to be done on an ongoing basis within the organizations.
The whole issue of the universal code of conduct also needs to be discussed; this needs to be taught to everyone involved, that is, not only coaches, but also officials and athletes, so that they know their rights, responsibilities and what behaviours are acceptable and which are not. Of course, all of this must be done in conjunction with the provinces, territories and all the authorities involved.
What's important is to have consistency within the system. At the moment it's very patchy. That's part of what we need to work on.
I look forward to reading the committee's recommendations in this regard.