Thank you, Madam Chair.
I want to thank both witnesses. That was very interesting.
Earlier we had people from the Border Services Agency, the Department of Public Safety and Emergency Preparedness and the Royal Canadian Mounted Police. I was a little dismayed to see that if we were to rely strictly on these measures, we would not achieve much in the fight against human trafficking.
I understand that the clandestine nature of this activity and the fact that victims are duped by a so‑called good Samaritan who only has malicious intentions contributes to their isolation. It is almost impossible, as witnesses told us, to detect them when they cross the border.
You work closely with victims. I understand that the steps we take upstream are necessary, such as outreach efforts, and that downstream we need to take care of the victims. However, I would like to know what to make of their statements and their perception of policing, so that we know what the Royal Canadian Mounted Police, the police services and the Border Services Agency could do more or less of.
Is there an answer to that that might have emerged from conversations you had with victims or from your work with them? If not, that's okay. I'll have more questions for you. Perhaps Ms. Clark, who is in the room, can answer first.
Would you have something to say in reply to that question?