Thank you, Madam Chair.
I will follow up with Ms. Abdelkader.
Ms. Abdelkader, you were addressing the topic of Roxham Road. We started talking about the issue of status regularization and how to be humane when someone comes here. I was talking about language earlier. From what we hear in relation to Roxham Road, it is important and critical to provide health and housing services.
The other concern is about people who are not welcomed in a regular way and whose status is not regularized. It is easier to lose track of them and then it becomes impossible to track them down to provide appropriate services. This is when they find themselves vulnerable in society.
On the one hand, what consequences might this have in terms of human trafficking?
On the other hand, how do these people end up in an inhumane situation where they are received, sometimes in handcuffs?