That's interesting, Ms. Blaney. You were talking about the unfortunate situation of Inuit women in Montreal. As a member of Parliament from Quebec, I am particularly concerned about their situation. We know there are pilot projects, including women-only shelters.
Do you consider this type of resource, adapted specifically to women, part of more culturally appropriate services? A woman experiencing homelessness mustn't necessarily be treated the same way as a man in the same situation, because of the many reasons you mentioned when talking about cultural differences.
Did you want to elaborate on that, Ms. Blaney?
If not, I see Ms. Quinn nodding. There's about one minute left and you could add your comments as well, Ms. Quinn, on the issue of culturally appropriate services. You could also tell us about some existing recommendations or lived experience that could help us come up with more lines of thought.