Thank you very much, Madam Chair.
I'd like to thank the witnesses for their truly enlightening and intriguing testimony on gender-based violence and domestic violence, which are both extremely significant issues.
Ms. Muise and Ms. Sharpe, thank you.
I took a lot of notes during your opening remarks. First, you talked a great deal about the cultural issue, and this is something I'd like to hear more about. Either of you can answer my question.
I'm a big believer in nation-to-nation dialogue. When you talk about new approaches and new relationships, are you referring to being more culturally sensitive to your own communities so that you can address the issue of domestic violence differently?