Madam Chair, actually, I wanted to get the witnesses' views on how important it is to rebuild confidence, and how federal institutions like the RCMP, where there is still far too much discrimination, can fit in.
I would like to hear what they have to say about the connection between discrimination in these federal institutions and intergenerational violence, which repeats itself from generation to generation.