Thank you, Mr. Boisvenu.
I know that you are appearing in a specific context. You've been conducting a lifelong battle and are approaching your 75th birthday, when most people would be retiring.
As for me, when I graduated from my CEGEP in 2002, I returned to the Eastern Townships. As a Quebec woman, I was struck by the fact that I had my whole life ahead of me.
We are at the moment trying to make sure that there isn't “yet another one”. I think that's the sort of thing you have in mind. As you mentioned December 6, I'd like to start with some context.
I read a disturbing story in the news about rising instances of misogyny in schools, with some people going so far as to celebrate Marc Lépine on social networks. The teachers don't know what to do about it. Without saying anything more about Bill S‑205, what do you think about the issue of education, social networks and the role they play in violence against women?