Thank you, Madam Chair.
Thank you, Senator.
I'll begin by saying how sorry I am for everything that you experienced personally, and I thank you for having introduced this bill.
You spoke about the many communities and individuals you consulted, in addition to the police and governments in the various territories. You also heard and received messages from victims' families. Could you tell the committee about some of these messages so that we can take them into consideration?