Thank you so much.
On behalf of the committee, Senator Boisvenu, I would like to thank you so much for coming here and bringing forward Bill S-205. These are things that this committee is very passionate about when it comes to violence against women, so thank you for coming forward and bringing your testimony today.
We're going to suspend. Hopefully, we will only be seconds. I'm going to ask the new panellists to come up, and we will switch over.
We are suspending for about a minute.