Right.
It is interesting, because that report was produced on a non-partisan basis in Quebec City by all of the parties, regardless of their political allegiance.
I have looked at the composition of the committee of experts. It includes: Élizabeth Corte, Chief Judge of the Court of Quebec from 2009 to 2016; Maggie Fredette, coordinator of CALACS Estrie; Jean-Thierry Popieul, social worker and clinical coordinator of CAVAC Montreal; Sylvain Guertin, specialized investigator; Deborah Trent, social worker and director of the Montreal Sexual Assault Centre; Éliane Beaulieu, criminal and penal prosecutor; Julie Desrosiers, researcher and full professor in the law faculty at Université Laval; Michel Dorais, researcher and full professor in the school of social work and criminology at Université Laval; Patricia Tulasne, actor and member of Les Courageuses, but also a victim; Pierre Picard, senior consultant with the Groupe de recherche et d'interventions psychosociales en milieu autochtone; Arlène Gaudreault, president of the Quebec Association for Victim Advocacy; Jean-Marc Bouchard, founder of the Emphase group in Trois-Rivières; Hélène Cadrin, a retired public servant and specialist in spousal violence; and Simon Lapierre, researcher and professor at the University of Ottawa. I will conclude with Cathy Allen, coordinator of the Alternative pour Elles women's shelter.
There are many others, and there was very broad consultation. The document contains 190 recommendations. Because the issue of gender-based violence must be tackled comprehensively, the recommendations include the subject of electronic bracelets, which is currently being studied.